“是的。”
“我也差不多，一般只有跟我姐姐才会这样面对面地喝酒。”芭芭拉的食指在她自己与麦迪逊之间来回摆动了两下，“只有跟家人相处，我才会让自己稍微放纵一点。每次回布达佩斯，只要她在，我们就会挑一部电影，小酌到微醺。”
“那我们现在要不要找一部电影来当背景声？”
“应该不用吧。”芭芭拉撩撩头发，“我们本来就要口述两部电影了，不是吗？”
“也对。”麦迪逊抬眼想了想，咬住下唇，露出一抹浅笑，“一部《记住我》，一部……《爱情无线牵》。”
“我是哪一部？”
“我不知道细节，但我觉得你是第二部。”
“易都跟你讲了什么啊？”芭芭拉手肘倚着靠背，手掌撑住脸颊，一脸啼笑皆非的表情，“他觉得他自己帅得像阿什顿-库彻一样，是吧？”
“这倒不是，你们的事情他说得很简略，只跟我说了你们的第一次……是在伊比萨，其他的一切，都是我自己推敲出来的。”
“你推敲出了什么？”芭芭拉饶有兴致地问道。
“我推敲出了……你们的相遇，是未经计划的偶然。”
“正确。”
“他那天去伊比萨，是为了参加dipl的演出，我猜，你们应该就是在那里认识的。”
“dipl是我朋友，我那天正好也在伊比萨，他邀请了我。”
“所以是托马斯介绍你们认识的。”
“嗯……可以这么说，但也不完全是。”
“不完全是？”
“他站在dj台边，可能是因为太挤了，往后退了一步，就把我撞到了。”说到这里，芭芭拉扬了扬手中的玻璃杯，“那天我端着的，也是这个颜色的玛格丽塔……浅橙色，但没加红牛。”
“所以你俩搭上话，是因为易……撞了你一下。他跟你诚恳道歉，然后你逗趣地调侃了他两句，是吗？”
“是的。”芭芭拉微微颔首，“又戏剧化又老套……确实像是一部烂俗的电影。”
“然后你就坠入爱河了。”
“坠入爱河？n——”芭芭拉皱了皱眉头，拖长声调，笑道，“这个世界上哪有什么一见钟情的童话。”
“那你第一眼看见他，是什么想法？”
“已经过了那么长时间，我哪里还记得这些？”
“试着回想一下看看。”麦迪逊坚持。
“啊，好吧，看在你请我喝酒的份上。”芭芭拉抿了一口玛格丽塔，思忖片刻，娓娓道来，“我第一眼看见易的时候，他正好带着歉意转过身来，身上带着一种……置身事外的抽离感。我能感觉到，他其实并不想待在那里，从姿态到神情，身体的每一部分都在尖叫着‘放我出去’，而这让我感觉相当有趣。因为他真的不是那种你会在夜店里遇到的男孩子，没有精心涂抹的发胶，也没有强烈而刻意的性张力在暗示你‘快来睡我’，那一刻，他只是恰巧在那里‘存在’而已。andthat……intiuesme。”
“听上去好像就是一见钟情。”
“真的不是。”芭芭拉轻笑着摇摇头，“只是觉得这个人很特别、很有趣，想要把他拎出这家夜店，询问无所适从的他为什么在不经意间闯入了一个不属于他的地方。”
“你把这种情绪称作什么？”
“嗯……求知欲吧？”
“好吧。”麦迪逊挑挑眉毛，把脸埋进杯子里，“如果你这么说的话。”
“那你觉得我这种情绪应该叫什么？”
“ifyu‘eintiued……”麦迪逊放下杯子，指了指芭芭拉，“yu‘efallin。”
“pettysueiasn‘tfallin。”芭芭拉干笑了几声。
“那我换个问法。”麦迪逊将口中的酒精全部吞咽下去，才继续说道，“第一次看到他，你首先注意到了那个部位？”
“背部，因为他是用背撞的我。”
“脸上呢，哪个部位给你留下了最深刻的印象？”
“眼睛。”
“为什么？”
“因为他的眼睛……我不知道该怎么用英文形容，不是上挑的，也不是完全睁大的，当然，它们一点也不小。它们有点像……休-格兰特的眼睛，那种带着忧郁和无辜的……”