岩桥慎一赞许道：“说不定，ayu真的能做到。”
“什么？”滨崎步脑袋嗡嗡作响。
岩桥慎一和她说，“ayu有一点和明菜很像，那就是，一颗保持自我的心。站到舞台上，无论风格如何变化，都坚持做自己。我想，ayu也能做到这一点。”
“不过，刚才见到的明菜桑，和舞台上的完全不一样……”
岩桥慎一笑了，“我倒觉得十分一致。正因为她真实的性格是这样，所以才能胜任舞台上千变万化的风格。”
“是吗？”滨崎步眨动眼睛，有些不太明白，但也并不想打破砂锅问到底。她想了想，只是补充了一句：“就算把明菜桑当成目标，ayu也永远都是ayu自己。”
岩桥慎一点头，“这么说，我可就放心了。”他向滨崎步确认：“那么，ayu还打算继续做女演员的工作吗？”
滨崎步欲言又止。岩桥慎一看在眼里，又说出了另一个选项：“还是说，为了成为歌手而努力？”
滨崎步确定，自己不想再继续演员的工作。
……
章子接到了岩桥慎一的电话之后，就来到酒店的大厅等待着。
今天，滨崎步独自行动时，章子就隐约猜到，女儿是去见了那位岩桥桑。心中的猜想得到印证，章子心中的担忧却并没有减少。
确认滨崎步和岩桥慎一在一起，章子无需担心女儿的安全。
但是，滨崎步私下去见岩桥慎一，甚至瞒过自己的母亲。这让章子开始真切地担忧，女儿对一直以来顺理成章的演艺之路产生了动摇，因此才会向那个曾对她表示出兴趣的社长桑靠拢。