二人对老太太致上谢意，又朝老板点点头，一前一后走向爱装嫩的胖子。
得知他们的来意后，利奥波德并没有表现得多热络，对母校的人事物也没什么留恋的情绪，语气很平淡，时间长了就连迟钝的彼得都觉察出对方的不耐烦。
利奥波德的酒瓶见底，海姆达尔不动声色的要了两瓶，并亲自给他满上。利奥波德对酒水的热情胜过一切，海姆达尔的慷慨之举立刻赢得酒鬼的好感，嘴里也客气起来。利奥波德抹了把嘴，大赞了句好酒，紧接着打了个酒嗝，眼神涣散，一看就是喝高了。
“……这么说您还和卡雷尔·迪吕波认识？”海姆达尔试探的问。
“认识！那家伙谁不知道，整天端着架子到处教训人，专爱找成绩不好的学生的麻烦，傲慢无礼，看了就讨厌……”又打了个嗝，慢吞吞的捋了下湿漉漉的胡子。
海姆达尔和彼得对视一眼。
“我还以为迪吕波先生在学校很受欢迎。”彼得装模作样的说。“我爷爷对他赞不绝口，简直把他当成偶像。”
“你爷爷被骗了，那种人根本不值得尊敬，品行恶劣，虚张声势、大惊小怪，脾气也很糟糕，动不动就呵斥那些他看不顺眼的无辜的人。”大胡子一副义愤填膺的样子。
彼得干笑两下，看了眼海姆达尔。
海姆达尔道，“您听说过一个叫博朗斯的巫师吗？”
“博朗斯？”利奥波德眼神迟钝的盯着某处看，似乎陷入了思考。
过了一会儿，他摇摇头，“不记得了……好像听过好像没有……”说着又灌了一大口酒。
“他曾经是一家巫师医院的医生，从前经常来这里。”至少日记上是这么写的。
“巫师医院？对了，有一家医院的治疗师经常来这儿，叫什么……什么……”
“西普里安巫师医院？”
“对！就是那个！我想起来了，卡雷尔·迪吕波曾经在那间医院工作！有了有了，有个治疗师，是个年轻人……”
“博朗斯？”
“不对，不叫这个名字……布恩？布瑞斯？卜特恩？”大胡子两眼发直。
海姆达尔迟疑道，“布朗？”
“布朗……布朗，好像就是这个名字，对，是叫布朗。”
海姆达尔又尝试的问，“路德维格·布朗？”
大胡子眯了下眼睛，“听起来很耳熟。”
海姆达尔微微一笑，举起瓶子为他斟满酒杯，大胡子也跟着笑了起来。
海姆达尔注视对方的眼睛，“还要来一瓶吗？”
“不不不，不行了，我不能再喝了……”虽然这么说，杯子推过来的动作干净利落，接着，大胡子动作一滞，一刹那的表情像被按了暂停键一片空白，等他回过神来，只感觉那一瞬仿佛失去了知觉。酒精麻痹了他的警惕性，他只是摸了摸胡子，继续喝酒。
半小时后，二人在老板热情的告别声中离开拉斯姆森巫师酒吧。
“怎么样？”彼得问。
“我在他的记忆里看到的关于迪吕波先生的事情都是不怎么美好的画面，跋扈、张扬、盛气凌人。”
“我也觉得他没撒谎。”彼得说。“我注意他说话时的小动作，很多人因为心虚等因素，撒谎的时候会做出一些古怪的动作，几乎不可能百分之百心平气和，他没有。”
“我说他没撒谎了吗？”
“什么意思？”彼得糊涂了。
“事情没有水落石出之前，我保留态度。”
彼得不以为然，“我知道你跟迪吕波打过交道，一码归一码，你不能感情用事，要敢于承认各种突破，也许真相并不让人欣喜。”
海姆达尔笑了，“我只是保留态度，没说不承认。”