这个周末，海姆达尔带着米奥尼尔从德姆斯特朗山区外的翡翠村搭乘通往比利时的马车，他们抵达比利时后没有马上动身，而是前往巫师剧院看了一出情节类似《爱丽丝梦游仙境》的儿童剧。米奥尼尔已经忘记了无所不能的姜饼人，睡前读物换成了《淘气的喷火龙》。
海姆达尔原本打算看完演出就再度出发，但在看剧途中发现演出票附带剧院内部商店的打折券——这还是邻座的一位太太透露给他的，征得儿子的同意后，父子二人在剧院商店内逗留了大约半个小时的时间，小粑粑如愿以偿地购买到了一直想要替米奥尼尔补充的几册儿童读物，令人兴奋的是它们全部低于市场价。
海姆达尔为儿子戴上绘有《淘气的喷火龙》中小喷火龙图案的鸭舌帽，心满意足地乘上了前往荷兰的天马拉车，比利时与荷兰的交界处正在举行一年一度的巫师边境展销会。
父子二人一下车就看到了向他们迎面走来的隆梅尔和斯诺，斯诺眉开眼笑地抱起米奥尼尔，小米宝宝亲昵地搂着小爷爷的脖子。
“你迟到了。”隆梅尔的语气并非指责。
海姆达尔把之前的行程说了一遍，斯诺插嘴道，“玩得高兴吗？”
米奥尼尔点点头，不断扭头炫耀头上的帽子，帽檐上的喷火龙活灵活现地扑扇翅膀。
隆梅尔重新咬住烟斗，他还能说什么！
斯诺抱着米奥尼尔走在前方，海姆达尔和隆梅尔跟在后方，身旁不时传来响亮的吆喝声，猫头鹰在头顶上方横冲直撞，宠物在脚下肆无忌惮，还有被施了魔法的物品来去穿梭，其间夹杂着被鸟粪波及或被宠物绊倒、物品砸中的巫师的叫骂，嘈杂繁忙程度堪比客流量最大的巫师街。展销会外围搭建的都是杂货铺式的摊子，销售的东西并不时兴，但胜在价格亲民，如果想要买到新奇好玩或者价值连城的东西，中央区域能够满足需要。
米奥尼尔被关在笼子里张牙舞爪的小精灵吸引，斯诺驻足供他看个够，精明的老板陪伴在旁大献殷勤。
隆梅尔和海姆达尔在一间贩卖鲜花的铺子前停下。
“克鲁姆呢？”隆梅尔说。
“陪着他祖母，”海姆达尔掏出怀表看了眼。“现在大概正往布鲁塞尔去。”
“那老太婆愿意出门？”隆梅尔表示惊奇。
“我想她不怎么愿意。”
隆梅尔默不作声。
海姆达尔很快道出来龙去脉。
隆梅尔取笑道，“你不怕她因为你的不守信用而暴跳如雷？你的威克多就遭殃了。”
“我说过我不会让米奥尼尔见她，但不阻止她来见米奥尼尔，腿长在她身上，我无法约束。”海姆达尔拿起一束鲜花。“不过我可以约束我自己，只要她能找到米奥尼尔，见一面又何妨。”
“但是你打从一开始就没想过与她见面。”隆梅尔说。
海姆达尔但笑不语。
“你的威克多呢？不怕克鲁姆家的老太婆迁怒他？”
“威克多比谁都不愿意见到我和克鲁姆老夫人的关系如此糟糕，他知道我的意思，他也从来不干涉我的决定，他甚至没为他祖母说过一句好话。所以我没有断然拒绝克鲁姆老夫人想要见米奥尼尔的要求，威克多是老夫人带大的，他对她的感情无法衡量，威克多很乐意跟在祖母身边被我的不近人情‘折腾’，他需要这个过程，那会让他心里好受很多。”
海姆达尔上辈子接受的是百善孝为先的熏陶，这种思想根深蒂固，家中长辈再不堪，也不能全盘否定对方。海姆达尔不想让威克多难做，思来想去，唯有自己继续做“恶人”——老实说这个“恶人”海姆达尔不排斥当个一万年。老爷心甘情愿被他“欺负”。
隆梅尔伸出手勾住海姆达尔的脖子，在他的脑门上亲了一下。
老爸很少在外面做出亲昵的举动，海姆达尔有些不好意思，把手里的花放了回去。