一头雾水的年轻的克鲁姆先生忍不住插嘴，“你们在说什么？”
哈利看了看教授们，然后把由斯莱特林带头挑衅引发的魁地奇比赛说了一说。
年轻的克鲁姆先生很感兴趣，“我可以参加吗？”
仨霍格沃茨少年一惊，而后喜出望外。
“你说真的？！你愿意加入我们？”哈利激动坏了。
诺特和赫敏目光闪闪。
“这不好孩子们，”海姆达尔开启煞风景模式。“克鲁姆先生是专业找球手，我们的对手不是国家队，也不是顶级俱乐部，想想斯莱特林魁地奇队，他们和你们一样都是普通的魁地奇好手，克鲁姆先生加入进来即使赢了比赛也是胜之不武。”
仨孩子的情绪迅速低落到平均水平。
海姆达尔对年轻的克鲁姆微笑，“谢谢你的好意，那太大材小用了，欢迎你来现场为我们加油。”
年轻的克鲁姆先生默默看了他一会儿，将杯中的啤酒一饮而尽。
老爷莞尔一笑，拿起海姆达尔的手搁嘴边亲了一下，年轻的克鲁姆表情冷硬，老爷痛快了。
二、
两支魁地奇队伍的徽章旗帜在上午10点后出现在充满了浓郁万圣节气氛的礼堂上空，南瓜小人们转动着豆子眼打量喧宾夺主的旗子。
万众瞩目的火焰杯终于从学生们的关注中解脱出来，大约氧气充足的关系，杯中火苗似乎窜高了几许。
这个时候德姆斯特朗和布斯巴顿的学生们已经打听清楚了本应当取消的魁地奇比赛的由来，德姆斯特朗的积极性高于布斯巴顿，入秋以后的英国气候不太平易近人，火气不大的法国姑娘们觉得礼堂内都冷得跟冰窖似的，让她们到室外看一场没有时间限制的比赛？！
她们裹紧用来御寒但不那么厚实的斗篷坐在礼堂内，冷眼瞧着来来去去兴高采烈的霍格沃茨学生。
布斯巴顿的姑娘们带着法国女孩特有的腔调，看起来高傲冷淡不近人情，但真正接触起来会发现一旦让她们接受你，会变成最值得信赖的朋友。但是现在，时间太短，无论布斯巴顿还是英国的孩子们都没做好接纳对方的准备，霍格沃茨的男孩们被她们迷得神魂颠倒，霍格沃茨的女孩们普遍带着偏见，挑剔地保持距离。尤其是那个妖精似的芙蓉，简直是女性公敌！
布斯巴顿的女孩中唯一一个坐姿笔挺，没把自己裹成一团的姑娘站起来往外走去。
“你要去哪儿？”有姑娘叫住她。
“去看比赛。”这名姑娘留着浅栗色齐耳短发，有芙蓉珠玉在前，还算不错的长相失色许多，但和萎靡不振的同学们相比却是精神奕奕，让人眼前一亮。
“穿这样？”
短发姑娘看看身上的斗篷，“有什么不对？”
芙蓉的妹妹小声对姐姐说：“我也想去……”
短发姑娘冲她招手，“我们一起去！”
芙蓉自作主张地镇压了妹妹的好奇，拒绝了短发姑娘的好意，短发姑娘麻利地拔腿走了。
鲁米利亚队在魁地奇场外集合，此时场内观众席上“站无虚席”，喧哗声透过漏风的条形木板四处飘散。
哈利看着白胡子没退干净的韦斯莱兄弟——为了达到争霸赛报名年龄也是蛮拼的，忍着笑说：“你们真的确信自己一点问题都没有？我可不想因为缺员战力不足被迫认输。”
“庞弗雷夫人说我们健康得能在深秋的湖水中泡一晚上。”弗雷德夸张地说。
乔治说：“我们在校医院时秋.张告诉我们，让迪戈里中毒的点心是蒙太拿来的。”
“那个有望成为下一任斯莱特林队长的大块头？”哈利对他有印象，从背后看他就像翻版的达力。
乔治说：“就是他，看起来不怎么聪明对吗？”
哈利气恼地说：“卑鄙的家伙！”因为有达力那一茬，波特少年轻而易举接受了这个设定。
斯莱特林的队长厄克特率队趾高气扬地走来，鲁米利亚教授正在胡奇夫人的监督下填写上场名单。这次比赛因为受到全校师生的重视，所有环节严谨地向学院杯看齐，再加上有德姆斯特朗和布斯巴顿的围观，邓布利多校长邀请德姆斯特朗的卡卡洛夫校长和布斯巴顿的马克西姆夫人共同观看比赛，这会儿已经坐在主看台上了。
两队在场外的临时登记处相遇。