“这很能说明问题？”哈利的笑容更大了，他从牛仔裤屁股口袋里抽出魔杖，思考着无意识敲了敲盒子边缘，魔杖前端冒出一些金色的星星，他急忙把魔杖拿开。
“非常，因为他们两个本身就是混蛋——所以我觉得我该做点儿什么，体现咱们格兰芬多的，呃，风度。”罗恩烦躁地将手插入他的头发里，蔫蔫地看着哈利用魔杖敲着他的礼品盒试图将它变得漂亮一些——他确实做到了，原本牛皮纸色的盒子变得小巧了一些，天蓝色，也更加坚硬了，然后哈利灵巧地在右上角用那条金红色的缎带打了一个漂亮的蝴蝶结，“嘿，哥们，你擅长这个！”罗恩双眼发亮，兴奋于自己的发现。
“也许，但是别期待下一次，罗恩。”哈利将盒子塞进罗恩的怀里，“我得提醒你，你最好不要现在去送礼物。”
正准备溜出去的罗恩闻言重新一屁股在沙发上坐了下来，就好像得到了什么特赦似地松了口气，可是又有些不安地问：“为什么？”
“因为他和马尔福在一块。”
“那个病怏怏的电线杆子？！”罗恩怪叫。
“事实上，”哈利公正地说，“他比一年级，甚至二年级学期末时都结实了不少。”
“谁关心这个，他们在一起干嘛呢？——斯莱特林，我在回来的路上看见了那个扎比尼和那俩个傻大个，他们正要去三把扫帚酒吧，你是说，马尔福不在他们里面？”
“显然，提前回来的不止你一个。”哈利干巴巴地说，“在你回来之前，我一直和格雷特在一起——”
罗恩紧张地坐直了身体，哈利翻了个白眼：“放松，你看上去像个傻瓜，罗恩。我是和他在一起，不过还有斯内普……和卢平教授，当然，最后我们被赶了出来，然后，呃，在走廊上我们遇见了马尔福。”
哈利顿了顿，决定忽视掉罗恩的任何面部表情，“说实在的，我认为那个一年级斯莱特林挺喜欢马尔福的，他在他面前简直就是一个小天使，”哈利做了个鬼脸，“即使前一秒他还像个尖酸的小恶魔似地对我冷嘲热讽。”
“哦，他真的对你冷嘲热讽？”